Book of the Year: ‘Hardships and Downfall of Buddhism’

Giovanni Verardi (appendices by Federica Barba). Hardships and Downfall of Buddhism in India. Nalanda-Sriwijaya Series 4. Delhi/Singapore: Manohar & Institute of Southeast Asian Studies, 2011. 523 pp.

Not a very catchy title, but I doubt that something more direct (say, The Hindu Extermination of Buddhism) would have been very appealing to Singapore’s Nalanda-Sriwijaya Centre, the book’s publisher.

This book is an extraordinary achievement, all the more so for it relying only indirectly, for the most part, on scriptural and epigraphic sources. Verardi’s contribution is based on something at least as useful: first-hand observation of the key sites and remains, clearly articulated in terms of long-term patterns. It is by far one of the most important contributions to the study of Buddhism in India published in a long time — though I don’t agree with everything in it, by any means. (Given the chance, I will expand on that later.) The omission of any discussion of the Theravādins’ catastrophic role, painstakingly explained in Peter Schalk’s 2002 Buddhism among Tamils volumes, has to be regarded as particularly puzzling — at least until one sees Peter Skilling’s name in the acknowledgements. But let me be clear: Verardi, who has pursued his line of inquiry for over three decades, has succeeded in making sense out of a slew of data in a way that is unlikely to be bettered for some time.

Donahue, A poststructuralist Nyāya & pramāṇa (2011)

Queering Dharmakīrti:

Amy K. Donahue. ‘Exclusion, violence, and reference: A poststructuralist reading of the classical Nyāya and Buddhist pramāṇa debates’. PhD diss., University of Hawai‘i at Mānoa, 2011. 172 pp. UMI Number: 3485454.

From the Abstract

The dissertation draws on the work of contemporary poststructuralist queer, feminist, and postcolonial theorists to set the ground for a poststructuralist reading of the classical Nyāya and Buddhist Pramāna debates.

Kwan, ‘From Abhidharma to Pramāṇa School’ (2010)

Kwan, Siu-Tong. ‘From Abhidharma to Pramāṇa School: A Critical Hermeneutics of their Epistemology and Philosophy of Language’. PhD dissertation, University of Hong Kong, 2010. 258 pp. [official site / PDF]

From the Abstract

This thesis attempts to trace the continuous philosophical developments, if any, from the Abhidharma to Pramāṇa thoughts.

Notable Quotation

Hattori’s […] precise exposition of those passages and phrases had, in fact, greatly relieved us from the hardship of reading Dignāga’s thought.
[p.18]

Mozaffari-Falarti, ‘Kedah: foundations of Malay kingship’ (2009)

Mozaffari-Falarti, Maziar. ‘Kedah: the foundations and durability of Malay kingship’. PhD thesis, Queensland University of Technology, 2009. 343 pp. [official site/PDF]

Mozaffari-Falarti’s thesis treats the conversion of Kedah, an important part of the premodern Southeast Asian world, and briefly treats vague (but nonetheless worthy of investigation) references to Buddhism and tantrism in the rulership of the pre-Islamic era.

Kedah, incidentally, has been proposed as the possible site of Dīpaṅkaraśrījñāna’s extended stay of study in the region in an article in the Journal of the Siam Society — the full reference eludes me — by Peter Skilling. (I have no opinion on that proposition — yet.)

From the Abstract

The thesis examines traditional sources of power, control and indigenous socio-political systems in the Malay world. In doing so, it looks at the north-western Malaysian kingdom of Kedah, acknowledged as the oldest unbroken Malay royal line and one of the oldest in the Muslim world. The study explores Kedah’s unique geopolitical, spiritual and environmental features. It argues that Kedah does not follow, and in fact, often seems to contradict what has been commonly accepted as the “typical model” of the traditional Malay state.

From the Introduction (pp.6–7)

The Kedah sultanate is one of the oldest unbroken independent kingship lines in the ‘Malay world’ with 1,000 years of history, and arguably one of the oldest in the Islamic world. In this study I examine key geopolitical and spiritual attributes of Malay kingship that have traditionally cemented the ruler, the peoples, and the environment. […]
I also examine issues related to religion — particularly the coming of Islam […]

Ishida, ‘Dharmottara’s Pramāṇaviniścayaṭīkā 2’ (2011)

Hisataka Ishida. „Dharmottaras Pramāṇaviniścayaṭīkā zum auf der Realität basierenden logischen Nexus“. Ph. D. Dissertation, Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät, Universität Wien, 2011. [official site / PDF]

Vienna is producing dissertations on the pramāṇa manuscripts in China at an impressive rate. I note, however, that projects which might have been expected to showcase the cultural achievements of Tibet do not always turn out that way:

From the Abstract

Since the manuscript is a codex unicus, a diplomatic edition is also included, as is an edition of the Tibetan translation. The [necessity of including the] latter is due to the fact that, upon closer examination, it became apparent that the Tibetan translation shows frequent “deviations”, likely due to the free translation style of the Tibetan translator monk rNgog Lotsaba. These deviations cannot be briefly stated in the critical apparatus of the Sanskrit edition in a manner that would be meaningful for the reader, and thus this edition has been added.

Sakai, Dharmottara / kṣaṇikatvānumāna (2010)

Sakai, Masamichi. Dharmottaras Erklärung von Dharmakīrtis kṣaṇikatvānumāna (Dharmottara / proof of monentariness [sic]). Dissertation, Universität Wien (Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät), 2010. [abstract; PDF.]

Supervised by Helmut Krasser; contains a critical edition of Pramāṇaviniścayaṭīkā II on Pramāṇaviniścaya II vv.53–55 (‘MS: 83a5–91a4’*). Continue reading “Sakai, Dharmottara / kṣaṇikatvānumāna (2010)”